广告

跟随薄荷酒廊新利18手机在线娱乐

最新一期

最新一期

| 登录/注册

首页 > 18luck新利在线娱乐官网 > > 大丘拉时代的反主流文化观点

大丘拉时代的反主流文化观点

Veena Muthuraman的《the Grand Anicut》通过一个罗马“商人”在古代Chola王国的冒险,批判了荣耀和统一的修辞学

作者七弦琴Muthuraman
作者七弦琴Muthuraman(图片来源:印度阿歇特公司)

当Veena Muthuraman的小说大Anicut开头,它把镜头对准了次要人物——公元1世纪某个时候,马纳尔湾的一个潜水珍珠的女孩和一个男孩。兄弟姐妹们目睹了一些不寻常的事情:一艘来自罗马的大船进入了Tamilakam水域。在这个看似美丽的开篇中,人们的生活通常被写在历史的背景下,却被更为传统的关于王冠、国家和货币的叙述所取代。

广告

广告

船上有马塞勒斯(Marcellus)和瓦勒文(Vallavan)。马塞勒斯是雅瓦纳人(西方人在泰米尔卡姆或古代泰米尔人居住的地区的称呼),瓦勒文是乔拉(Chola)地区一位有影响力的商人的儿子。这两个人有着复杂的关系:瓦勒文以客人的身份旅行,同时也是马塞勒斯的情人,更重要的是,他还是语言老师——如果没有马塞勒斯在船上学到的泰米尔语,他将无法生存下去。

更多内容来自本节

查看所有

靠岸后,马塞勒斯被短暂逮捕,然后被释放给其他外国人看管,而瓦勒文则溜走了。在他们重聚之前还有一段时间,但在这之前或之后,他们并不缺乏冒险和危险。

广告

广告

还读:为什么泰米尔有声读物在封锁期间人气飙升

马塞勒斯到达Vallavan后不久的房子(被捕后,被绑架,更多),后者离开的使命传递紧急信息王朱罗,Karikalan,忙于他最雄心勃勃的,因此不可避免地有争议,斥资非常真实的大anicut的标题,是今天,2000多年后,卡韦里河上的卡拉奈大坝

马塞勒斯,他已经被他的父亲送到Tamilakam在秘密和个人使命与重商主义——现在旅行旅行整个土地,寻求不仅Vallavan也进入敌占区和完成指定他做什么。通过这段旅程,他了解了在土地的明显繁荣之下——不可原谅的等级制度、偏执,以及土著人民和穷人为保留他们的土地和权利而进行的斗争。

广告

广告

The Grand Anicut: By Veena Muthuraman, Hachette India, 320页,<span class='webrupee'>也行,</span>499。
《大安尼卡特》(The Grand Anicut),维娜·穆图拉曼(Veena Muthuraman)著,印度阿歇特出版社,320页,499.

大Anicut为了快节奏的剧情牺牲了很多。商业秘密、绑架、家庭丑闻、暗杀阴谋等神秘事件充斥着每一章,但我们很难投入到一个没有理由去关心玩家的故事中。

直到半路上大Anicut,当一个重大秘密被揭露时,马塞勒斯的内在工作变得有趣,他获得了维度。这种缺乏内在性是一个奇怪的缺陷,因为这本书是关于激情的选择,由贪婪、嫉妒、复仇、欲望和后悔驱动。奇怪的是,一些配角——无名的医生,潜水采珠的兄弟姐妹,以及最后出现的一个女人——都有悲悯之情,或者触动了我们的好奇心。事实上,当亚瓦纳向医生透露他的秘密时,从逻辑上讲,他不应该信任医生,我们并不奇怪为什么。她以一种与他不同的方式被蚀刻,除了偶尔的微光。

更多内容来自本节

查看所有

广告

广告

大多数主要角色都承受着角色的压力,即使在他们有巨大潜力的地方。比如,瓦勒万寡居的姐姐库扎利(Kuzhali)引人入胜但却挥霍无度,她穿着男装,梦想着获得权力。她很快就被贬低了,被几个角色贬为“帕提纳姆的悍妇”,被强盗安加瓦斥为“以为她可以躲在安全的豪宅里管理世界”的人,并被贬低为无足轻重的人。

在这样一个男权至上的背景下,为什么酷儿和浪漫没有得到充分的探索,这一点尚不清楚。读者不能想当然地认为古老的泰米尔卡姆享受着宽容的习俗,尤其是当瓦拉万的母亲马拉西·阿马尔(Malathi amal)操纵着她的女儿,像现代泰米尔电视连续剧中的角色一样昏厥时。瓦勒文与亚瓦纳的关系,以及他与社会阶层以外的女性的关系,有一种不一致的情感基调。在适合他的场合,他会惊呼某个人是“他唯一的爱人”,或者谴责“他注定要爱上下等人”,但除了这些声明之外,他对任何人都没有表现出任何依恋。穆图拉曼在她的作者笔记中写道:“……在一个版本中,它(这部小说)甚至变成了一个不可能的爱情故事,尽管我知道我无法坚持下去”,但没有说为什么不。

广告

广告

我们所知道的是,社会的限制是清晰的:种姓、性别和宗教决定了一个人在生活中的地位。很明显,即使是像安加瓦这样的人,以及那些把自己置身于王国和种姓之外的山区居民,也无法摆脱它。那么,瓦勒文是否像任何时代的任何一个富人一样,仅仅因为特权而享受不受惩罚呢?即便如此,他做了什么感觉

对古典泰米尔文学的致敬有很多章节以来自SilapathikaramKuruntokaiPattinapalai(由R. Parthasarathy和A.K. Ramanujam翻译),但这些诗的深刻情感最终与小说的缺乏形成了鲜明的对比。

广告

广告

还读:一个小神的冒险故事

什么大Anicut它的成功之处在于,它巧妙而又致命地削弱了对国家、民族、种族、种姓或宗教的颂扬。通过提醒读者历史的真实性,这本书熄灭了对单一泰米尔身份的沙文主义观念。潘迪亚和朱拉两国的平民互相憎恨。与此同时,切拉国家与其繁荣的Muziris港口形成了战略外国联盟,以加强自身对抗其他两个国家。小说中并没有出现Cheras家族,但是三个主要的泰米尔王国人民之间的不信任是显而易见的。

广告

广告

楚拉国王卡里卡兰试图合并王国,以击败阿玛拉瓦蒂的萨特卡尼;如何通过统一的修辞来实现这一点,是一个古老的故事,一如既往。描述的帝国主义侵略和Yalpanam(贾夫纳的泰米尔人的名称),有大在建anicut剥夺人的区域,与glib,王用了山人民的斗争在争论与婆罗门的描绘都是值得注意的元素。正如Angavai曾经说过的,在她列举文化和商业繁荣的烟幕下所发生的不公正之前,“你对这片土地一无所知。”

广告

广告

这部小说的反文化观点将失败者带出阴影,挑战任命或受膏领导人的至高无上地位,并嘲讽传统的胸脯式展示,在本世纪和安加维一样受欢迎。

Sharanya Manivannan是一位作家和插画家。她的最新作品《月光下的美人鱼》是一本儿童图画书,于2021年初出版。

下一个故事

广告

Baidu